【聯合報╱記者孫中英／台北報導】
2013.02.06 04:14 am
台灣首檔「寶島債」（人民幣計價國際債券），由中國信託商銀搶先發行。
金管會昨天宣布，核准中國信託商銀可發行以人民幣計價的金融債券，金額50億元台幣，預計本月底前問世。
上海銀行昨天也宣布，今天將搶第一筆跨境貿易人民幣業務。上海銀行表示，客戶中磊電子今天將先在上海商銀，以新台幣結購人民幣，並辦理跨境貿易匯款，匯給中磊電子大陸工廠中怡（蘇州）科技有限公司。徵信社徵信
配合DBU（指定外匯銀行）人民幣業務開辦，金管會銀行局火速審核通過市場首檔「寶島債」。金管會銀行局副局長邱淑貞說，除中信銀已遞件申請並被核准之外，兆豐銀行也曾提出發行「寶島債」計畫，但目前還沒向金管會申請。
據了解，中信銀1月才送件，要發「寶島債」；金管會快速審核通過，即是希望配合今天人民幣業務開辦，台灣境內也能出現首檔，以人民幣計價的國際債券。在香港推出離岸人民幣中心之後，目前香港「點心債」規模已超過2000多億元人民幣，台灣「寶島債」要追趕，恐怕還需要一段時間。
邱淑貞還表示，這檔寶島債，發行期間最短2年、最長不超過5年，因為發行機構中信銀債信不錯，票面利率約3到3.5%，與香港點心債的報酬率3%左右，可能差不多。
但邱淑貞也表示，這檔寶島債將向櫃買中心申請，以國際債券櫃檯買賣，銷售對象僅限機構法人；且金管會雖已核准，但因為要發行人民幣計價債券屬「外幣」業務，還要向中央銀行申請核准，估計最快春節後可以發行。
中信銀昨晚則表示，若一切順利，希望2月底前能順利發行，目前推廣的目標客戶，以手中已有人民幣的機構法人，例如金融保險同業或公司行號優先。
中信銀表示，有機會發行首檔寶島債，除了先試市場水溫之外，也有機會建立台灣人民幣債券市場訂價及相關基礎規範。
全文網址: 人民幣計價 台灣首檔寶島債春節後問世 | 人民幣業務起跑 | 財經產業 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/FINANCE/FINS2/7686532.shtml#ixzz2K7LcVtrs
Power By udn.com
2013.02.06 04:14 am
台灣首檔「寶島債」（人民幣計價國際債券），由中國信託商銀搶先發行。
金管會昨天宣布，核准中國信託商銀可發行以人民幣計價的金融債券，金額50億元台幣，預計本月底前問世。
上海銀行昨天也宣布，今天將搶第一筆跨境貿易人民幣業務。上海銀行表示，客戶中磊電子今天將先在上海商銀，以新台幣結購人民幣，並辦理跨境貿易匯款，匯給中磊電子大陸工廠中怡（蘇州）科技有限公司。徵信社徵信
配合DBU（指定外匯銀行）人民幣業務開辦，金管會銀行局火速審核通過市場首檔「寶島債」。金管會銀行局副局長邱淑貞說，除中信銀已遞件申請並被核准之外，兆豐銀行也曾提出發行「寶島債」計畫，但目前還沒向金管會申請。
據了解，中信銀1月才送件，要發「寶島債」；金管會快速審核通過，即是希望配合今天人民幣業務開辦，台灣境內也能出現首檔，以人民幣計價的國際債券。在香港推出離岸人民幣中心之後，目前香港「點心債」規模已超過2000多億元人民幣，台灣「寶島債」要追趕，恐怕還需要一段時間。
邱淑貞還表示，這檔寶島債，發行期間最短2年、最長不超過5年，因為發行機構中信銀債信不錯，票面利率約3到3.5%，與香港點心債的報酬率3%左右，可能差不多。
但邱淑貞也表示，這檔寶島債將向櫃買中心申請，以國際債券櫃檯買賣，銷售對象僅限機構法人；且金管會雖已核准，但因為要發行人民幣計價債券屬「外幣」業務，還要向中央銀行申請核准，估計最快春節後可以發行。
中信銀昨晚則表示，若一切順利，希望2月底前能順利發行，目前推廣的目標客戶，以手中已有人民幣的機構法人，例如金融保險同業或公司行號優先。
中信銀表示，有機會發行首檔寶島債，除了先試市場水溫之外，也有機會建立台灣人民幣債券市場訂價及相關基礎規範。
全文網址: 人民幣計價 台灣首檔寶島債春節後問世 | 人民幣業務起跑 | 財經產業 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/FINANCE/FINS2/7686532.shtml#ixzz2K7LcVtrs
Power By udn.com
全站熱搜
留言列表
